Encantan a millones de personas con sus palabras y nos llevan a otros mundos durante unas horas: los autores más vendidos. Inmediatamente pensamos en nombres famosos como Günter Grass, Kerstin Gier o Sebastian Fitzek. Sin embargo, no son los verdaderos autores más vendidos. El BamS ha compilado una lista de las personas que están detrás de los libros más leídos en Alemania, pero que casi nadie conoce.
Una de ellas es Victoria Brauch de Baden-Württemberg. Casi todo el mundo ha tenido su doble línea en sus manos en algún momento. Porque, junto con sus hermanos, dirige la fábrica de galletas de la fortuna más grande de Europa. Llegan a 40 millones de personas cada año con sus dichos positivos.
Otro autor superventas es el Dr. Christoph Rösel de la Sociedad Bíblica Alemana. El editor llega a alrededor de 1,5 millones de personas cada año con sus Biblias. Junto con su equipo de 70 personas, revisó la última versión de la Biblia de Lutero de 1984. "Verificamos si el texto coincidía con las fuentes hebreas y griegas y lo modernizamos un poco en lugares incomprensibles", dijo Rösel del periódico. Por ejemplo, expresiones como "madre nostálgica" han sido reemplazadas por "partera" o "material genético" por "herencia". Este último en particular daría lugar a malentendidos en la actualidad. "Algunas palabras simplemente han cambiado de significado desde 1984", explica Rösel en la entrevista. El nuevo trabajo se lanzará en octubre del próximo año.
Lo que a Lutero le tomó 13 años en ese entonces, el equipo de la Sociedad Bíblica Alemana logró, gracias a la tecnología actual, en 5. El trabajo manual en ese momento tomó su tiempo. Por eso Willy Wiedmann tardó 16 años en realizar el sueño de Lutero, una Biblia hecha de imágenes. Con sus 3.333 imágenes pintadas a mano en forma de abanico, “La Biblia de Wiedmann” supera todas las versiones existentes. Estuvo escondido en su archivo durante décadas. En junio de 2015, la Biblia pintada más larga del mundo celebró su estreno en su ciudad natal de Stuttgart: "La Biblia de Wiedmann" - la película